wolfshund - в переводе на русский - волкодав. не помню, может собака во время регистрации гавкнула - среднеазиатская овчарка, она же туркменский волкодав. так что по идее те, кто сокращает мой ник до Вольфа - не правы
А мне самому было интересно,как переводится твой Ник,но как то стеснялся спросить , и я в Рамблере в немецко-русском посмотрел .Там переводится как Немецкая овчарка.Но безусловно Волкодав-лучше.Признаться -Волкодав-это было первое,что пришло в голову,когда сам пытался додуматься.
Son'ka
История проста... Всю жизнь люблю поспать: в школе на уроках спала, в универе - на парах сплю, на работе - в гримёрке... дома, если есть возможность - часов по 15 Вооот, от того и прозвали меня - Соня
clotic
CLOTIC - это самая высокая часть корабля .... выше уже просто ничего нет ..., на корабле ... Когда суда были парусные на самый верх мачты одевалась металическая, бронзовая головка, чтобы дождевая и морская вода не проникала в поры дерева и мачта не гнила. Времена ушли а деталька и название её остались.
Адонадос
Этот мой ник я долго не выбирала. Написала первое , что в голову пришло. Виола - это имя ( не мое правда ) А "Н" изначально писалось как N", но потом мне стало лень переключать раскладку..... А вот тут недавно побродила по нету...мама дорогая что нашла....вот оказывается что мой ник обоначает :
schuka
Щука - рыбка такая хищная. Жутко костлявая, живет до 100 лет и вырастает до размеров бревна. :) Этот ник у меня уже лет 8.
Taunusblick
QUOTE (schuka @ 25.06.2007 - время: 15:51)
Щука - рыбка такая хищная. Жутко костлявая, живет до 100 лет и вырастает до размеров бревна. :) Этот ник у меня уже лет 8.
8 лет???? Ого-го!!
Delicate
Delicate - название туалетной воды, которую я хотела себе купить, но когда пришла в магазин, ее уже не было. Название въелось мне в голову и вообще все еще хочу ее купить, мой любимый запах - яблочко :)
tranqualized
Now Playing: Pascal Feos - "Are you Tranqualized?" (Timo Maas Mix)
Очень подходит это забавное слово моему восприятию окружающей действительности. А Мааса просто люблю и уважаю.
-DeN-
В детстве хотели Дениской назвать, потому и -DeN-, а вообще меня Антон зовут!
Child of Leafs
Раньше у нас с другом группа была "опи..деневшая спичка и дети опавших листьев", вот немного переиначил, перевёл на английский и вышло Child of leafs - Дитя листьев.
SikaPuka
Взят из детской сказки про SikaPuku из зарослей бамбука. Иногда хочу вернуться в детство, оно у меня было счастливое.
ВИНТ
Подобная тема была но мои ник ...так звали моего Английского бульдога.
Wulkаn
Оценил своё внутренее состояние именно так.
Galacio
А история с моим ником связана с романом Хаггарда "Нада". Был там герой Галацио-волк. Произвел впечатление...
Суперхряк
А я попробовал один ник, второй - такие уже существуют на форуме. Просто набрал Суперхряк и оставил такой.
FIXXXER
Мне очень нравится песня группы MetallicA - Fixxxer.... Да ещё и форум с XXX уклоном.... )))
KOJLbT
С недавнего времени открыл для себя богатый мир вестернов (особенно нравятся спегетти-вестерны Сержио Леоне и Сержио Корбуччи, рекомендую), отсюда и мой ник.
Фея Мари
Меня некоторые друзья называют Эльфи, вот я и вышила на джинсовой юбке на поясе "Эльфи", после чего поехала в этой юбке в лагерь на море. Но одного парня, почему-то клинело и он вместо Эльфи, всегда называл меня фея. А когда я приехала домой, пришло время выбирать ник, вот я и вспомнила об этом парне, о том, как он меня называл. А "Мари" это сокращение от имени, Марина звать меня. Этот ник у меня по всюда, так, что если вы где то видели уже этот ник, но значит это скорей всего была я
kzkz
Меня один мужчина называл Леля, Лелька, Ляля..., вот отсюда и ник, так как kzkz - ляля))))
Taunusblick
QUOTE (kzkz @ 12.07.2007 - время: 13:36)
Меня один мужчина называл Леля, Лелька, Ляля..., вот отсюда и ник, так как kzkz - ляля))))
Это что, перевод с какого-то?
kzkz
QUOTE (Taunusblick @ 12.07.2007 - время: 15:47)
QUOTE (kzkz @ 12.07.2007 - время: 13:36)
Меня один мужчина называл Леля, Лелька, Ляля..., вот отсюда и ник, так как kzkz - ляля))))
Это что, перевод с какого-то?
нет)))), просто однажды я писала ему письма и подписывалась Ляля, но клавиатура переключилась на англ.раскладку, так вот и получилось....
Taunusblick
QUOTE (kzkz @ 12.07.2007 - время: 13:48)
QUOTE (Taunusblick @ 12.07.2007 - время: 15:47)
QUOTE (kzkz @ 12.07.2007 - время: 13:36)
Меня один мужчина называл Леля, Лелька, Ляля..., вот отсюда и ник, так как kzkz - ляля))))
Это что, перевод с какого-то?
нет)))), просто однажды я писала ему письма и подписывалась Ляля, но клавиатура переключилась на англ.раскладку, так вот и получилось....
Orest333 - ну хотел что-то с Украиной связаное придумать, выбрал значит это имя. А 333 при регистрации сдесь написало мне типа у вас слишком простой ник и пароль, желательно что-бы были буквы и цыфры, вот я 333 и добавил
Fusion-girl
fusion - ядерный синтез, специальность моя ну и большая часть жизни girl - просто так приписала
Роман
Я решил нечего не выдумывать и сделать своё имя сетевым ником
Taunusblick
QUOTE (Роман @ 18.07.2007 - время: 21:50)
Я решил нечего не выдумывать и сделать своё имя сетевым ником
А не появлялось таких мыслей, что этот ник уже занят?
Кума
Мы с подружкой вместе с 1988 года.. Я крестная у ее дочери.. Я, подруга, ее муж и еще один товарищ, который стал крестным, дург другу кумовья.. Компания у нас была большая и Кать было аж три.. Поэтому, когда кто-то говорил, например: "Звонила Катюха", порой возникал вопрос: "Какая?", и шло уточнение: "Кума".. Так и повелось.. Это реальная погоняла, которая стала виртуальным именем))) Мне нравится))))
Роман
Это моё имя, так-что мне всё равно занят он или нет. Чаще всего на форумах пишут ники латинскими буквами, а у меня кирилицей. так-что проблемм пока не возникало
Winston Wolf
Pulp Fiction
QUOTE
I'm Winston Wolfe. I solve problems.
Даллит
Даллит, это героня из книги "Охотники Красной Луны". Во-первых, мне имя понравилось. Во-вторых, она очень чувствительна, как и я. Отсюда и ник. Аватрка почти соответствует. До этого были аватарки с вампирным уклоном. Это потому, что многипе считали, будно имя Даллит может носить только вампир.
levin91
Мой первый автомобиль Toyota Levin 91го года выпуска
ЦЕНИТЕЛЬ ИЗВРАТА
Мой нынешний ник, как бы раскрывает мою секснародовскую сущность, мой виртуальный прообраз, созданный мной же самим, да и, таким меня видят основная масса пользователей, после создания разных шоковых извратных тем. Да и победа в номинации "ШОК И ТРЕПЕТ" годового (за 2006 г.) голосования по созданным темам на Секснароде, сыграла свою роль... Хотя в реале я совершенно другой человек, кстати.
Хотя, после того, как я создал свою гильдию "Моды и Стиля", этот ник совсем не вяжется... Думаю сменить...
Art-ur
QUOTE (kzkz @ 12.07.2007 - время: 19:36)
Меня один мужчина называл Леля, Лелька, Ляля..., вот отсюда и ник, так как kzkz - ляля))))
Я уж грешным делом подумал, что kzkz - это Казахстан Казахстан. Аж возгордился почти... А так ничего - хороший ник. Ни выговоришь..
А, ну да, Art-ur это Артур, ничего особенного...
Это сообщение отредактировал Art-ur - 22-07-2007 - 12:53
, и я в Рамблере в немецко-русском посмотрел 
.Там переводится как Немецкая овчарка.Но безусловно Волкодав-лучше.Признаться -Волкодав-это было первое,что пришло в голову,когда сам пытался додуматься. 
:
